Blog (español) : Link   Blog (português) : Link

Groupe Facebook (português) Shantilinaya : Link

Téléchargement (download) :  Audio MP3 + Texte PDF

Jean-Luc Ayoun et Elisa Bernal (En Direct)
Comment se préparer et que nous réserve 2024 ?

Vendredi 19 janvier 2024

Elisa souhaite la bienvenue à tous les auditeurs.

Elisa : Aujourd’hui, bonjour à tous.

Elle ajoute que son invité spécial est le Dr Jean-Luc Ayoun. Aussi, elle donne des informations aux auditeurs espagnols concernant des ateliers offerts durant les mois de février et mars et une rencontre Cœur à Cœur avec Jean-Luc qui aura lieu les 9 et 10 mars 2024.

Elisa : Donc, je vais traduire seulement en français les choses qui concernent Jean-Luc. Les 9 et 10 mars, nous aurons déjà un Cœur à Cœur prochainement avec Jean-Luc.

Ensuite, elle spécifie pour les rencontres prochaines pour d’autres groupes que francophones.

Elisa : On va faire rentrer le Dr Jean-Luc Ayoun parce que je crois qu’il a des choses très intéressantes à nous commenter.

JLA : Bonjour Elisa et bonjour aux auditeurs.

Alors, sans aucune prétention, ni de voyance, ni de prédiction, ni de prophétie, nous sommes nombreux, bien sûr, à nous demander ce qui nous attend pour cette scène de théâtre de cette année 2024. Et au vu et à la manière dont s’enchaînent, je dirais, les événements sur cette Terre depuis quelques années, il est évident que cette année 2024 va voir nombre d’événements se succéder et s’amplifier, comme l’avait annoncé Omraam.

Je rappelle que, d’ores et déjà, personne ne peut connaître la date d’un événement collectif. Tout ce qu’on peut dire, effectivement, c’est qu’il y a une forme d’accélération et d’amplification de tous les événements sociétaux et élémentaires de la Terre. Il n’est donc pas possible d’établir une chronologie des événements et la nature même de ceux-ci.

Par contre, ce qui est de plus en plus habituel et commun, je dirais, c’est le positionnement des frères et des sœurs qui affrontent chacun cette scène de théâtre. Le Commandeur des Anciens disait souvent que nous devions ‘’vomir la création’’. Merci beaucoup, pour beaucoup d’entre nous ça a déjà été fait.

Je vais m’attacher surtout à décrire les événements intérieurs que nous sommes appelés à vivre ou que nous vivons déjà, avec des intensités bien évidemment variables selon ce que l’on croit encore. Et la tonalité et la nature des événements qui nous touchent à l’intérieur donnent des réactions qui sont semblables pour tous. Après avoir découvert le mensonge planétaire, le mensonge cosmique, après avoir été dégoûté, si je peux dire, des manipulations que nous offre la société, aujourd’hui, nous sommes très nombreux à plutôt espérer trouver la Paix Intérieure et le Silence.

Et bien sûr, il ne faut pas être sorcier pour comprendre qu’on a de moins en moins d’intérêt aux choses de la vie courante. Bien sûr, nous sommes nombreux à nous intéresser à ce qui se déroule sur Terre actuellement. Ce n’est pas une avidité pour ces événements, mais bien plutôt un positionnement d’espérance, si je peux dire, de l’ensemble des événements qui se déroulent.

(On entend une clochette en arrière-plan)

Le plus important comme nous le constatons tous, plus ou moins, c’est de se retrouver dans une certaine Paix Intérieure, une Harmonie, parce que nous avons tous, plus ou moins, compris avec de plus en plus d’évidence maintenant, que nous ne pouvons rien changer à ce qui est en train de se dérouler sur la scène de théâtre.

Et cette compréhension nous amène directement à accepter ce qui est et, au fur et à mesure que cette acceptation se réalise profondément en soi, on s’aperçoit, effectivement, qu’il y a un espace de Silence et de Tranquillité au Cœur de nous-mêmes, qui nous aide déjà, et qui va nous aider de plus en plus à traverser les événements que nous devons traverser dans notre vie, dans la vie de la Terre.

Comme cela avait été dit et répété de très nombreuses fois, c’est justement la compréhension qu’on ne pouvait pas changer quoi que ce soit à ce qui se déroule, qui nous rapproche le plus de l’État Naturel, du Réel.

Je n’ai pas dit que ce que nous devons traverser, les uns et les autres sur la scène de ce monde, soit facile ou évident, mais qu’il y a un point d’appui, si je peux dire, à l’intérieur de nous qui nous donne plus de facilité à lâcher, à lâcher bien sûr toutes les prétentions à vouloir changer quoi que ce soit à ce qui se déroule, à lâcher bien sûr aussi toutes prétentions spirituelles à un avenir quel qu’il soit.

On peut dire que beaucoup parmi nous trouve l’Instant Présent et l’État Naturel sans difficulté maintenant. Simplement le fait d’accepter cet inexorable qui se déroule nous met, au minimum, dans la Paix et, au mieux, dans une Joie silencieuse. Et comme l’avait prophétisé Omraam, plus nous approchons du point de bascule, de retournement, le mur, appelez ça comme vous voulez, plus la société nous montre ces choses qui ne sont pas très agréables, plus nous sommes proches de nous-mêmes, plus proches de la nature, plus proches du présent, de la Simplicité.

Tout est fait donc, par l’Intelligence de la Lumière, du script, du scénario, pour nous amener à cela. Et rappelez-vous aussi que, durant cette période si riche, si on peut dire, une autre phrase importante de Omraam revient souvent : ‘’Laissez les rêveurs rêver. Vous ne pouvez réveiller personne.’’ Chacun d’entre nous a une horloge interne qui l’amène d’une manière particulière à se rapprocher de lui-même. D’ailleurs, nous le constatons, nous avons de moins en moins de vigilance à exercer sur les personnages de notre vie personnelle.

Là aussi on peut dire que, plus la pression de la société, du climat, de tout ce qu’on peut imaginer, s’accélèrent et augmentent, et plus on accepte cela, plus la tension va baisser à l’intérieur de nous, à tous les niveaux. Et paradoxalement, c’est dans cette notion d’incapacité à changer quoi que ce soit, que se trouve la plus grande des forces intérieures, là où il n’y a rien à revendiquer, il n’y a rien à espérer ou rien à redouter.

Plus vous êtes dans cet état, plus vous pouvez vous estimer près de l’Événement à vivre au collectif. La préparation énergétique, vibratoire de la conscience elle-même, arrive à son terme, et ça on le ressent de manière très intuitive, très viscérale aussi parfois. À titre personnel, je me demande même des fois, comment les gens peuvent encore croire en cette société, en ces mensonges. Tout nous apparaît pour ce que c’est, c’est-à-dire, une immense scène de théâtre, une immense scène de quelque chose qui n’est pas vrai, et qui pourtant nous affecte.

Et cette prise de conscience, je dirais, est essentielle pour avancer vers soi-même. C’est une manière de rentrer encore plus facilement dans l’Acceptation et l’Évidence. Nous avons été sacrément bien préparés par Omraam et par d’autres, par Bidi, par Abba, pour nous permettre de vivre ce qui est à vivre. On comprend que finalement chaque chose est à sa place même quand on n’est pas d’accord.

Il y a une réelle progression pour beaucoup d’entre nous vers la disparition de la personne. Autrement dit, nous sommes de plus en plus nombreux à comprendre et à vivre que nous ne sommes pas cette personne, mais que nous sommes à l’intérieur de cette personne. Et ceci permet d’alléger considérablement ce que peut ressentir le personnage.

Pour beaucoup aussi, je dois préciser qu’il y a une forme de lassitude, et comme j’ai eu d’ailleurs l’occasion de l’exprimer lors de la dernière rencontre de Cœur à Cœur, cette lassitude peut même déboucher sur une certaine forme de désespoir ou de désespérance. Mais ça aussi, ça fait partie du chemin de la rentrée vers le Réel, si je peux dire, du Retour chez-soi.

Tout est fait en quelque sorte pour que plus rien ne nous attire à l’extérieur. Les habitudes les plus joyeuses comme les plus saines, si je peux dire, ne présentent plus aucun intérêt, aucun attrait. Comme disait Osho, on rentre dans une espèce de Divine Indifférence, ce qui confirme que nous savons, par expérience, que tout ceci n’est pas vrai.

Autant l’espoir nous fait croire en l’illusion du temps, autant la lassitude, voire le désespoir, en annihilant en quelque sorte les voies de sortie extérieure, nous permettent d’effectuer un retour sur soi extrêmement important.

Nous ne sommes pas tous au même stade de ce vécu, de cette révélation intérieure, mais nous passons tous par ces étapes. Et l’étape la plus importante étant le relâchement total de toute volonté personnelle, ce qui va vous placer extrêmement rapidement dans l’Instant Présent, dans le Temps Zéro. C’est le moment où vous pouvez rire de vous-mêmes dans vos comportements personnels d’il y a encore quelques instants.

Maintenant en ce qui concerne les événements dits extérieurs, ils convergent absolument tous vers la manifestation des prophéties d’où qu’elles viennent, que ce soit les prophéties des livres dits saints, que ce soit les témoignages des prophètes de toutes les religions, de tous les courants traditionnels. Il est clair que nous sommes de plus en plus enfoncés dans ces temps prophétiques de l’Apocalypse.

Alors bien sûr, soit vous êtes sensibles et vous voyez les événements extérieurs avec beaucoup d’horreur, soit votre sensibilité personnelle a commencé à laisser la place à la Divine Indifférence. Et là vous n’aurez plus de souffrance, vous aurez une espèce de rire intérieur de vous-mêmes et de ce monde. Comme l’avait annoncé Bernard de Montréal en 2020, il y a déjà presque quatre ans maintenant, le Réel va être de plus en plus percutant, si je peux dire.

Et bien évidemment, que les événements qui surviennent dans notre conscience soient légers ou durs, ils ne font que nous conduire à nous-mêmes. À l’époque, Omraam disait que personne ne pouvait s’enfuir du moment collectif de la Terre, l’ensemble de la création. Nous sommes, effectivement, aux prémices réelles du Choc de l’Humanité. C’est à la fois un temps unique de révélations, de chaos et de joie extrême.

Bien sûr, ça correspond aussi à une succession d’événements terrestres et cosmiques importants. Mais ce que je veux dire, c’est que dans ces jours-là, quand ces jours-là seront complètement là, nous aurons de plus en plus de facilité à être immergés dans le Grand Silence et la Joie du Néant.

Alors, les perspectives pour 2024, c’est bien sûr une plus grande facilité à rentrer en soi, une plus grande facilité à être en accord avec le Soi profond, si je peux dire, une capacité plus grande à voir le jeu de la souffrance et le jeu de l’illusion, et aussi certainement la compréhension que ce qui nous arrive dans notre champ de conscience limité, est une marche de plus vers le souvenir de ce que nous sommes, et que tout n’est qu’un prétexte pour nous retrouver.

La succession des événements cosmiques, planétaires, élémentaires, sociétaux, a été donnée il y a très longtemps par Anaël, il n’y a rien de changer. Comme je l’ai dit, c’est l’actualisation d’absolument toutes les prophéties dans un temps extrêmement réduit.

Mais retenez que, quand ces événements importants surgiront, nous serons de plus en plus près de nous-mêmes, et beaucoup d’entre nous rentreront en eux-mêmes tout naturellement, afin d’accueillir dans la Grâce totale le Souvenir du Temps Zéro, le fameux Flash Galactique, le fameux Choc.

Tout ce qui se produit dans nos vies aujourd’hui n’a qu’une seule explication, nous rapprocher du Réel, de la Vérité.

Tout le reste, toute autre explication, est totalement superflu et nous renvoie au personnage, à la personne, et qu’encore une fois, tout ce qui peut surgir dans notre vie, agréable comme très désagréable, n’est qu’un moyen, certes parfois violent, de se rappeler de Qui nous sommes. Et passé une fois la violence de l’événement quel qu’il soit, il y a un réel soulagement qui arrive.

Alors, comme vous êtes nombreux en tant qu’auditeurs, on va voir si Elisa trouve des questions sur le tchat plus précises que ces généralités.

Elisa : Oui, il y a des questions. Alors, par exemple, il y a des commentaires comme quoi ils sont fatigués de tout ça et il y a aussi des questions.

Elisa : Par exemple, Ana dit : ‘’ Quand se terminera cette œuvre de théâtre, on décidera où aller ?’’

(Rires)

JLA : Je vous rappelle que dans le Réel et dans l’Absolu, vous n’avez nulle part où aller ailleurs que là où vous êtes. C’est valable dans la scène de théâtre comme après la fin de la scène de théâtre. Vous n’êtes jamais nés, vous n’êtes jamais morts.

Comprenez bien que c’est toujours l’âme ou la personne qui veut aller quelque part. Mais vous, vous n’avez jamais bougé, réellement. Mais ce sentiment de malaise, comme une personne ici l’a écrit, ce sentiment d’être entre deux eaux, est tout à fait normal. Rendez-vous compte, il y a deux réalités qui se superposent. Le personnage, la personne avec son histoire, son âme, ses mémoires, et en même temps, la Félicité Éternelle de ce que nous sommes depuis toujours.

Alors oui, ça donne parfois un sentiment d’être divisé en deux, séparé en deux, le sentiment de perdre ses repères parfois en tant que personne. Mais tout ça est indispensable pour vous retrouver. L’Absolu, ce que nous sommes, ce que vous êtes, ce que chacun de nous est, est sans histoire, sans personne, sans mouvement, sans temps, sans espace.

Quand je répète comme tout à l’heure, vous n’êtes jamais nés, vous n’êtes jamais morts, c’est la stricte Vérité, et retrouver cet État antérieur à toute forme, à toute conscience, est la seule finalité possible. Il ne peut pas y en avoir d’autre, il ne peut pas y en avoir d’autre. Et quand vous réalisez cela, quand vous le comprenez, quand votre personnage l’accepte complètement, comme dit Eckart Tolle : ‘’C’est l’arrêt du moteur de la souffrance.’’ Il n’y a plus d’interrogation.

On peut s’interroger comme tout le monde sur le temps, sur ce qu’on va manger, sur ce qu’on va porter comme vêtement. Ça oui ! Mais il ne peut plus exister la moindre question existentielle sur ce que nous sommes, ou alors où nous allons. Nous n’allons nulle part !

Autre question Elisa sur le tchat.

Elisa : Il y a une question qui peut être intéressante. Q. : Les signes eschatologiques islamiques, entre autres comme ceux de Nostradamus, ne semblent pas se réaliser de sitôt. Se pourrait-il qu’ils n’adviennent jamais ?

JLA : Alors, pour moi, il y a une précipitation de l’ensemble des prophéties, d’où qu’elles viennent. En ce qui concerne les prophéties de l’Islam ou de l’Occident, d’où qu’elles viennent d’ailleurs, qu’elles soient modernes ou anciennes, nous sommes dans la réalité historique décrite par les prophéties, que l’on le veuille ou pas.

Nous percevons tous, avec plus ou moins de lucidité, plus ou moins de franchise, que le monde ne peut pas continuer tel qu’il est, qu’il y a un changement qui doit survenir.

Voyez, je ne parle même pas de révélation de l’Absolu ou de l’illusion de la création. Cela se sent dans toutes les fibres de notre corps de chair comme de nos corps subtils, et avec de plus en plus d’intensité je dirais depuis quelques années, que nous sommes chaque jour à la veille d’un événement de ce qu’on appelle la disrupture, il y a quelque chose qui va changer le cours de l’humanité

Alors bien sûr chacun y va de son petit espoir, alors il y a les QAnon, il y a l’ascension de la Terre, il y a Nibiru, il y a le changement vibratoire réel de la Terre aussi, bref chacun a en tête ou dans sa perception un futur souhaitable ou apparemment probable.

Je répondrai que, indépendamment des événements qui doivent survenir au niveau eschatologique, tous ces événements, sans aucune exception, sont là pour nous rappeler qu’il ne s’est jamais rien passé, puisqu’il n’y a personne, c’est un rêve, un cauchemar. C’est ça le plus important, c’est de réaliser le Réel, de se souvenir de qui on est, que nous sommes antérieurs à tout corps, à toute forme, à tout monde. Tout le reste appartient à la scène de théâtre sans aucune exception.

Et c’est ça qui doit devenir de plus en plus clair pour chacun de nous. C’est la phrase la plus importante que je répète très souvent de Nisargadatta quand il était vivant : ‘’Cet univers, ce monde sont apparus, la conscience est apparue, cet univers, ces mondes, l’ensemble de la création disparaîtront, et que Nous, Nous seront toujours là’’. ‘’Nous ne sommes jamais nés, nous ne sommes jamais morts’’ n’est pas un jeu de mots. C’est la stricte réalité.

Donc on est venu sur cette Terre non pas pour vivre une expérience, mais simplement pour se réveiller de l’expérience. Du point de vue de l’Absolu, aucune expérience ne sert à rien, à rien du tout. L’Absolu n’est ni une expérience, ni un état. On a essayé de l’appeler l’État Naturel, le Réel, le Temps Zéro.

C’est justement ce moment unique où nous prenons conscience réellement que notre personnage n’existe pas, que la conscience est une escroquerie. Tout comme ces mots importants de Nisargadatta : ‘’Tout ce qui passe, tout ce qui se passe, ne peut pas être vrai, seul est vrai ce qui n’est jamais né, n’est jamais apparu’’.

Le Parabrahman, l’Absolu, rien ne peut en témoigner. Tout au plus on peut témoigner de l’Infinie Présence, c’est le moment où la lumière du Soi se résout dans le Néant, c’est-à-dire dans la non-lumière et la non-manifestation. Et comme je l’ai toujours dit, c’est à partir de ce moment où vous vivez cela, concrètement, que vous ne pouvez plus être abusés par le rêve, le cauchemar, le jeu vidéo, la scène de théâtre.

Je rappelle que du point de vue de l’Absolu, il y a pas plus d’année 2024 que 2023, le temps et l’espace étant les illusions créées par la conscience. Une chose est sûre et certaine, c’est que dès le moment où on vit cela, il ne peut plus exister le moindre doute sur ce que l’on est. C’est une certitude absolue qui ne peut souffrir aucune question.

Par contre effectivement, même depuis cet Absolu, les événements continuent de se dérouler malgré tout, et que ceux-ci vont, effectivement comme je l’ai dit et annoncé, comme tout le monde l’a dit et annoncé, vont s’amplifier de manière exponentielle durant les premiers mois de cette année.

Il faut bien comprendre que tout ça est un scénario que Nous avons écrit, que ce soit les guerres mondiales, que ce soit les races, les religions, c’est nous qui avons créé tout ça. Mais que ce que nous avons créé n’est qu’une histoire, qu’un rêve, un mauvais rêve qui se termine. Et plus vite vous lâcherez prise par rapport à une interrogation future, plus vous serez disponibles pour l’Instant Présent, pour l’Éternité si je peux dire.

Ce n’est pas une question de pratique de la méditation, des montées vibratoires, ou des cristaux, ou de quoi que ce soit d’autre. Mais c’est bien un moment de maturité intérieure. Vous avez réellement compris que la spiritualité est une immense escroquerie, que vous comprenez vraiment que tout ceci n’est qu’un mauvais rêve et qu’il n’offre surtout aucune issue possible. À ce moment là, vous …

JLA : Oui vas-y.

Elisa : Moi il y a une question qui me …, qui me fait rire. Q. : Quand ce jeu se terminera, qui applaudira ?

JLA : Quoi ?

Elisa : Quand le jeu terminera ou l’œuvre de théâtre terminera, qui applaudira ?

JLA : Personne, puisqu‘il n’y a personne ! Il n’y aura personne pour applaudir puisque tout sera vu comme une illusion. Il n’y pas à applaudir, ce serait plutôt un ‘’Oh’’ de stupéfaction qu’un applaudissement. Le spectacle ne mérite pas d’applaudissements, pas vraiment.

Alors il y a une question, là, je lis au passage, celle-là elle est très rapide à répondre, de Christine.

Q : Bonsoir à tous, que viennent faire les extraterrestres dont on parle sans arrêt ?

JLA : Ils viennent vivre la fin du mythe de la création comme nous, tout simplement. Je vous rappelle que Phahame nous avait révélé que la Terre était le lieu du premier rêve et du dernier rêve de la création. Il est donc logique que l’ensemble de ce qu’on appelle les extraterrestres soit dans ce système solaire, pour vivre comme l’ont dit tout à l’heure certaines personnes, le clap de fin, c’est-à-dire l’événement du Temps Zéro, c’est l’heure du souvenir de Qui nous sommes.

Bien sûr, certains peuples extraterrestres ont mené durant ces 50, 60 dernières années des missions plus précises.

Elisa : Il y a une question qui me revient souvent, et je préfère que tu répondes toi, parce que moi je devais répondre la semaine dernière à cette question, et je t’ai demandé de venir pour que tu répondes toi. Q : Comment seront les 3 jours d’obscurité, les 3 jours … ?

JLA : Alors les 3 jours d’obscurité, les 3 jours de ténèbres, sont appelés par exemple de l’autre côté de la Terre, sont appelés les trois jours de lumière. Il va donc y avoir un arrêt de rotation de la Terre qui prend trois jours, avec bien évidemment tous les événements géophysiques qui surviendront à ce moment-là. C’est la seule façon d’expliquer que, un coté de la Terre soit dans les ténèbres et l’autre en pleine lumière. Une face de la terre face au soleil et l’autre face, face à l’absence de soleil.

Les événements de la stase ont parfaitement été décrits par Anaël à l’époque, et par d’autre aussi, avec un ensemble de signes, je vous rappelle comme l’appel de Marie entendu dans l’oreille gauche, cette espèce d’engourdissement du corps de plus en plus rapide qui surviendra à un moment donné, et l’immersion totale par le processus de la réabsorption dans la Lumière blanche de la Demeure de Paix Suprême.

À ce moment-là on ressentira une grande Joie, c’est dans la rencontre avec ce Paradis Blanc que nous aurons l’intime conviction, et la preuve absolue, que nous sommes cette Lumière, mais que nous sommes nous aussi à l’Origine de cette Lumière.

C’est l’expérience de la fusion de l’extase avec l’instase si vous préférez, la stase ne représentant qu’un moment collectif pour l’ensemble de la création de souvenir de ce que nous sommes. C’est exactement superposable à l’expérience que nous avons chaque matin quand nous nous réveillons. Nous avons bien ou mal dormi, nous avons fait des rêves, des cauchemars peut-être, mais nous savons que ceux-ci n’ont rien de réel, quelles que soient leurs valeurs de nous apporter parfois certaines informations.

Et bien il en sera exactement de même pour le rêveur que nous sommes aujourd’hui, qui échangeons ou parlons. Il en sera de même pour ce sac de viande comme disait Bidi, et il en sera de même pour notre conscience dans toutes ses composantes, permettant alors de nous rappeler que la conscience est une escroquerie totale aussi.

C’est lors de cette immersion dans la stase, dans le Paradis Blanc, que nous nous rappelons de Ce que nous sommes, pas avant. C’est ce qui met apparemment fin à quelque chose qui n’est jamais né et que nous avions nommé illusion ou le mythe de la création.

JLA : Je regarde s’il y a, il nous reste quelques minutes, je regarde s’il n‘y a pas une ou deux dernières questions rapides.

Elisa : La dernière question. Q : Pourquoi certaines personnes s’éloignent de nous car ça les gêne, car on a la réalité de ce film ?

JLA : C’est tout à fait logique. Quand vous savez que tout ça n’est qu’un rêve, les rêveurs qui eux sont immergés dans leur propre rêve, peuvent tout à fait vous percevoir comme un empêcheur de rêver. Et puis dans cette période particulière que nous vivons depuis trois, quatre ans, il y a des choses, des personnes, des situations, qui s’éloignent de nous.

Ce n’est jamais une punition, c’est une rétribution, c’est-à-dire ça nous permet de nous approcher de nous mêmes. Donc, même si on ne le comprend pas sur le moment, tous les éléments qui sont en train de changer dans nos vies, dans quelque sens que ce soit même si c’est contraire aux apparences, ne sont là que pour nous simplifier l’accès à nous-mêmes.

Voilà, je crois qu’il reste peut-être une minute, une minute 30 pour clôturer. Alors comme Elisa vous l’a annoncé effectivement, vous aurez des publicités. Elisa vous l’a annoncé en espagnol et en français je crois, nous avons notre première rencontre de Cœur à Cœur les 9 et 10 mars je crois.

Voilà donc ce que je peux vous souhaiter à chacun de vous, c’est de comprendre Ce que vous Êtes. Et vous ne pouvez le comprendre qu’en le vivant. Ça été dit et répété, il n’y a que l’expérience directe du Réel qui vous permet d’assumer et de supporter tout ce que nous sommes en train de vivre.

Voilà ce que je peux dire en guise de conclusion. En tout cas je vous remercie d’être aussi nombreux à écouter ces paroles.

Et je vous dis quant à moi, à une prochaine fois, ici ou ailleurs.

Elisa : Et bien on te remercie beaucoup d’être là Jean-Luc.

JLA : Merci aux auditeurs, merci à Elisa.

(Elisa salue en espagnol les auditeurs.)

JLA : Merci

Elisa : Merci. Adios, a todos.

Tous nos remerciements à Jean-Luc Ayoun et Elisa Bernal,
ainsi qu’à toute l’équipe de transcription (Les petites mains).

NOUS SUIVRE

Tous droits réservés 2024 © Apothéose.live

Politique de confidentialité